Have you considered renting your investment property to tenants with pets? Before you do, there are a few important things to consider.